According to the Australian:
So, what happened to the desire for transparency? From an interview I found online:Bjorn Hurtig, Mr Assange's Swedish lawyer, said he would lodge a formal complaint to the authorities and ask them to investigate how such sensitive police material leaked into the public domain. "It is with great concern that I hear about this because it puts Julian and his defence in a bad position," he told a colleague."I do not like the idea that Julian may be forced into a trial in the media. And I feel especially concerned that he will be presented with the evidence in his own language for the first time when reading the newspaper. I do not know who has given these documents to the media, but the purpose can only be one thing - trying to make Julian look bad."
L: The ideology behind WikiLeaks is to enable transparency, or is there more of a thought behind it than that?
JA: There is. Our goal is justice. Our goal is to have a just civilization. That is sort of a personal motivating goal. And the message is transparency.(emphasis mine)
The phrase "hoist with his own petard" comes to mind.